Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| AB | Gezegend zal zijn uw mand en uw kneedbak. |
| SV | Gezegend zal zijn uw korf, en uw baktrog. |
| WLC | בָּר֥וּךְ טַנְאֲךָ֖ וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ׃ |
| Trans. | bārûḵə ṭanə’ăḵā ûmišə’arəteḵā: |
| AC | ה ברוך טנאך ומשארתך |
| ASV | Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough. |
| BE | A blessing will be on your basket and on your bread-basin. |
| Darby | Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough. |
| ELB05 | Gesegnet wird sein dein Korb und dein Backtrog. |
| LSG | Ta corbeille et ta huche seront bénies. |
| Sch | Gesegnet wird sein dein Korb und dein Backtrog. |
| Web | Blessed shall be thy basket and thy store. |
